Italialainen Hugo Pratt (1927-1995) on yksi kaikkien aikojen maineikkaimpia ja arvostetuimpia sarjakuvataiteilijoita. Hänen luomansa kertomukset onnensoturi Corto Maltesesta ovat ikivihreitä klassikkoja, jotka ovat valloittaneet myös suomalaisten lukijoiden sydämet. Prattin sarjakuvia leimaavat realistiset tarinat sekä mustan ja valkoisen kontrasteja korostava jylhä piirrostaide. Nyt tämän legendaarisen sarjakuvataiteilijan upeat sotatarinat julkaistaan suomeksi hienona kokoelmana.

Ensimmäinen kokoelma "Paholaisen yö" kertoo kaksi tarinaa viidakkoon sijoittuvasta sodankäynnistä. Nimitarinassa brittisotilaiden partio joutuu painajaismaiseen tilanteeseen Burman viidakossa. Toisessa kertomuksessa sotilas Jack Green saa pahanilman linnun leiman, ja hän joutuu tekemään kaikkensa todistaakseen joukkueensa miehille, että heitä seuraavat onnettomuudet eivät liity mitenkään häneen